ihos

Live interpretation for guided tours

Speak once. Every guest hears their own language.

The guide speaks into their phone. Guests scan a QR code, pick a language, and hear live interpretation that keeps the guide's voice and intonation. No receivers to hand out, no app for the guest to install.

Live demo · one minute

One voice in Greek, four channels at once.

00:00 / 01:00
LIVE THE GUIDE
On air
Μαρία Π. · Ελληνικά · 27 listeners
Source speech

Καλώς ήρθατε στην Ακρόπολη. Στεκόμαστε στα Προπύλαια, τη μνημειακή πύλη του βράχου.

English
12 listeners
Live

Welcome to the Acropolis. We are standing in the Propylaea, the monumental gateway to the rock.

Français
7 listeners
Live

Bienvenue sur l'Acropole. Nous sommes dans les Propylées, la porte monumentale du rocher.

Deutsch
5 listeners
Live

Willkommen auf der Akropolis. Wir stehen in den Propyläen, dem monumentalen Tor zum Felsen.

中文
3 listeners
Live

欢迎来到雅典卫城。我们现在站在山门,也就是这座岩石的纪念性入口。

How it works
01

Start a tour

One tap on your phone. Name the tour, choose the language you want questions in, and speak.

02

Guests scan

The QR opens a page in their browser. They pick a language from the list. No install, no account.

03

They listen, and ask

Audio plus live captions in their language. They hold to ask a question, and you hear it in yours.

The app

Two screens, nothing to learn.

One for the guide, one for the guest. Plus an Android hub for tours that run on transmitters and earpieces.

LIVE 00:41:18

Ακρόπολη · Πρωί

On air
27 listeners
Mute
Attendees scan to join

Guests scan this to join.

Guest preview →
Translations · 4
  • English 12 listeners live
  • Français 7 listeners live
  • Deutsch 5 listeners live
  • 中文 3 listeners live
Question language Ελληνικά
End broadcast
GUIDE · LIVE BROADCAST
VISITE EN DIRECT

Ακρόπολη · Πρωί

Μαρία Π. · ihos
Votre langue
Français · French 🇫🇷
Audio original
Traductions
Français · French 🇫🇷
Deutsch · German 🇩🇪
Italiano · Italian 🇮🇹
中文 · Chinese 🇨🇳
العربية · Arabic 🇸🇦
Traduction en Français
Transcription en direct

Le Parthénon a été bâti en neuf ans, entre 447 et 438 avant notre ère.

Il n'y a pas une seule ligne parfaitement droite…

MAINTENEZ POUR DEMANDER

Parlez dans votre langue. Le guide vous entend traduit.

GUEST · PICKING A LANGUAGE

Your tours

Thursday, September 4
Next tour
New tour
Start a live tour in every language.
Start now
18
TOURS
31.4
HOURS
14
LANGUAGES
Recent
  • Plaka & Monastiraki 2 Sep · 1h 45m · 19 listeners EN FR IT
  • Delphi · Full day 31 Aug · 3h 10m · 24 listeners EN DE ZH
  • Acropolis Museum 29 Aug · 55m · 11 listeners EN ES
Home Tours Plan Profile
GUIDE · HOME
Android hub

When the group wears earpieces, one phone drives every channel.

The hub sends each language to its own analogue output over USB, so it feeds the transmitters you already own. Every channel has its own level and a Test that speaks the language's own name for ten seconds, so you can check the wiring without re-plugging a single cable.

LIVE HUB

Δελφοί · Ομάδα Α

USB outputs 4 CH
English → transmitter 1
Français → transmitter 2
Deutsch → transmitter 3
中文 → phones (QR)

The rig is managed on the hub.

Français 115% (boost)
Test Remove
ANDROID · TRANSMITTER CHANNELS
Why ihos

Everything radio receivers do, without the receivers.

Receivers ihos
Hardware A receiver and earpiece per guest The phone the guest already carries
Languages One per channel, as many as the unit has 98, and the guest can switch mid-tour
Set-up Hand out, charge, sanitise, collect One QR code on your screen
Second guide A second set of hardware A second tour in the app
Captions None Live text in the guest's language
Questions Shouted from the back Hold to ask, you hear it translated
Guest questions

A tour that answers back.

The guest holds a button and speaks their own language. You hear the question in the language you chose, and a banner on your screen tells you someone is asking. Nobody else is interrupted.

A guest is asking. You will hear it now.
GUEST · 日本語

この彫像は本物ですか、それとも複製ですか。

GUIDE · ENGLISH

“Is this statue the original, or a copy?”

98 languages, Arabic through Zulu.

THE GUEST CHOOSES
Ελληνικά English Français Deutsch Italiano Español Português Nederlands Polski Svenska Türkçe Русский العربية עברית 中文 日本語 한국어 हिन्दी ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Kiswahili Română Čeština + 74 more
Request a pilot

Apply for a pilot tour.

We are selecting a first group of guides, museums and organisers for real tours. We set the first one up with you, stand beside you while it runs, and listen to what does not work.

  • Length Three tours
  • Cost No charge
  • You need A phone and a signal
  • We reply Within two working days

Your details are used only to arrange the pilot.