Αγοράστε σύστημα
Εξοπλίστε την ομάδα σας για τακτικές ξεναγήσεις. Επιλέξτε ρύθμιση OTG-200 ή D220 με ζωντανή μετάφραση IHOS, σύμφωνα με την ομάδα και τις γλώσσες σας.
Ζητήστε προσφορά αγοράςΠολύγλωσσες
ξεναγήσεις
Ένας ξεναγός, μία αναχώρηση. Το ihos μεταφράζει ζωντανά την αφήγηση στις επιλεγμένες γλώσσες, σε δέκτες ή κινητά.
Αγορά, ενοικίαση ή σύνδεση του εξοπλισμού σαςihosΠαράδειγμα ξενάγησης
Μιλάει ο ξεναγόςΕλληνικά
Καλώς ήρθατε στην Ακρόπολη.
Το ihos μεταφράζει για τον επισκέπτη
Δοκιμάστε με τη φωνή σας
Ξενάγηση με
ζωντανή μετάφραση.
Αγοράστε, νοικιάστε ή συνδέστε το σύστημα ξενάγησης που ήδη έχετε. Το IHOS προσθέτει ζωντανή μετάφραση, ώστε οι επισκέπτες να ακούν την ίδια ξενάγηση στη γλώσσα τους.
Φωτογραφίες προϊόντων: Okayo. Το IHOS παρέχει τη ζωντανή μετάφραση· ο ασύρματος εξοπλισμός μεταδίδει τον ήχο.
Πώς ακούει η ομάδα
Ο ξεναγός μιλάει
Μία ζωντανή αφήγηση, στη γλώσσα του ξεναγού.
Το IHOS μεταφράζει
Το hub IHOS δρομολογεί κάθε μεταφρασμένη ροή ήχου.
Μία γλώσσα ανά κανάλι
Ξεχωριστός πομπός και κανάλι μεταδίδουν κάθε επιλεγμένη γλώσσα.
Οι επισκέπτες ακούν
Οι δέκτες ρυθμίζονται στο κανάλι της γλώσσας κάθε επισκέπτη.
Ακρόαση και από κινητά
Από το IHOS, ο ήχος μπορεί επίσης να φτάσει στους επισκέπτες μέσω QR στον browser του κινητού. Σχεδιάστε χρήση δεκτών, κινητών ή και των δύο στην ίδια ομάδα.
Σχεδιάστε μια μικτή ομάδαΠού χρειάζεται internet
Ο ξεναγός και το hub IHOS χρειάζονται internet για τη μετάφραση στο cloud. Όσοι ακούν με δέκτη δεν χρειάζονται κινητό ή δεδομένα. Όσοι ακούν από τον browser του κινητού χρειάζονται δική τους σύνδεση internet.
Για πολύγλωσσες ομάδες
Πολύγλωσσες αναχωρήσεις
Ένα ζευγάρι από τη Γερμανία, μια οικογένεια από τη Γαλλία και μια ομάδα από την Κίνα μπαίνουν στην ίδια ξενάγηση. Ένας ξεναγός, ένα πρόγραμμα.
Οι γλώσσες της ομάδας
Πείτε μας ποιες γλώσσες χρειάζεστε. Επιβεβαιώνουμε τα ζεύγη μετάφρασης και τα δοκιμάζουμε για τη δική σας ξενάγηση.
Οι δικοί σας ξεναγοί
Οι ξεναγοί σας συνεχίζουν να οδηγούν την ξενάγηση και να αφηγούνται. Το ihos μεταφράζει την ομιλία τους στις επιλεγμένες γλώσσες.
Ερωτήσεις από κινητό
Οι επισκέπτες ρωτούν στη γλώσσα τους από το κινητό και ο ξεναγός ακούει την ερώτηση μεταφρασμένη.
Εξοπλισμός ξενάγησης
Γνωρίστε ρυθμίσεις OTG-200 και D220 για πολύγλωσσες ομαδικές ξεναγήσεις. Το ihos παρέχει τη ζωντανή μετάφραση και το σύστημα ξενάγησης μεταδίδει τον ήχο.
OKAYO / OmniTourΕξοπλισμός ξενάγησης
OTG-200
+ ihosΚρατήστε την ομάδα συνδεδεμένη.
Ειδικό σύστημα ξενάγησης με αμφίδρομη επικοινωνία συσκευών και εργαλεία διαχείρισης ομάδας. Δείτε μια ρύθμιση ihos που μεταφέρει τη μεταφρασμένη αφήγηση στους δέκτες των επισκεπτών σας.
- Ομαδικές ξεναγήσεις και εκπαίδευση
- Επικοινωνία επιστροφής, καταμέτρηση και συγκέντρωση ομάδας
OKAYO / D220Εξοπλισμός ξενάγησης
Digital 220
+ ihosΈνα μικρό σύστημα για κοινές ανακαλύψεις.
Μικρές συσκευές ξενάγησης με ενσωματωμένα μικρόφωνα και αμφίδρομη επικοινωνία που ελέγχει ο ξεναγός. Σχεδιάστε τα γλωσσικά κανάλια και τη ρύθμιση μετάφρασης ihos για την ομάδα σας.
- Περίπατοι, επισκέψεις και ομαδικές συναντήσεις
- Κουμπί ομιλίας και έλεγχος καναλιού από τον ξεναγό
Τι γίνεται με τις ερωτήσεις;
Το OTG-200 και το D220 υποστηρίζουν αμφίδρομη επικοινωνία συσκευών. Αυτή η λειτουργία ασυρμάτου είναι διαφορετική από την επιστροφή μεταφρασμένης ερώτησης μέσω ihos. Οι επισκέπτες από κινητό μπορούν να κάνουν μεταφρασμένες ερωτήσεις· μπορούμε να δείξουμε αυτή τη ροή σε προγραμματισμένη παρουσίαση του προϊόντος. Η μετάφραση ερωτήσεων από δέκτη ελέγχεται ξεχωριστά για τη ρύθμισή σας.
Ερωτήσεις στη γλώσσα σας
Οι επισκέπτες από κινητό ρωτούν προφορικά στη γλώσσα τους. Ο ξεναγός ακούει τη μετάφραση και απαντά στην ομάδα.
Σχεδιάστε την πρώτη σας ομάδαΔοκιμάστε με τη φωνή σας
Ακούστε τη μετάφραση
Πραγματικό demo με μικρόφωνο. Επιλέξτε γλώσσα, ξεκινήστε και πείτε λίγες προτάσεις σαν να κάνατε ξενάγηση.
Το ζωντανό demo δεν έχει συνδεθεί ακόμη. Δείτε παρακάτω την προσομοίωση ξενάγησης.
Τι λέτε
Τα λόγια σας θα εμφανιστούν εδώ.
Τι ακούει ο επισκέπτης
Η μεταφρασμένη φωνή θα ακούγεται όσο μιλάτε.
Χρησιμοποιήστε ακουστικά για να αποφύγετε την ηχώ. Μιλήστε σε διαφορετική γλώσσα από αυτή που επιλέξατε. Η διακοπή κλείνει αμέσως το μικρόφωνο. Αυτό το demo δεν αποθηκεύει τον ήχο σας στον διακομιστή ihos.
Προεπισκόπηση ζωντανής διερμηνείας. Η μετάφραση και η αναπαραγωγή φωνής μπορεί να διαφέρουν.
Φανταστείτε το στην επόμενη ξενάγησή σας. Κλείστε ένα live demo →
Εικονογραφημένη ξενάγηση · πατήστε για ακρόαση
Ένας ξεναγός, τέσσερις γλώσσες
00:00 / 01:00
Η ξενάγηση σταμάτησε. Πατήστε «Συνεχίστε την ξενάγηση» όταν είστε έτοιμοι για την επόμενη πρόταση.
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
Ο ΞΕΝΑΓΟΣ
Παράδειγμα ξενάγησης
Μαρία Π. · Ελληνικά · 27 ακροατές
Καλώς ήρθατε στην Ακρόπολη. Στεκόμαστε στα Προπύλαια, τη μνημειακή πύλη του βράχου.
English
Παράδειγμα
Welcome to the Acropolis. We are standing in the Propylaea, the monumental gateway to the rock.
Français
Παράδειγμα
Bienvenue sur l'Acropole. Nous sommes dans les Propylées, la porte monumentale du rocher.
Deutsch
Παράδειγμα
Willkommen auf der Akropolis. Wir stehen in den Propyläen, dem monumentalen Tor zum Felsen.
中文
Παράδειγμα
欢迎来到雅典卫城。我们现在站在山门，也就是这座岩石的纪念性入口。
Πώς δουλεύει
Σύνδεση από κινητό
-
01
Ο ξεναγός επιλέγει
Επιλέγετε τη γλώσσα που θα μιλάτε και τη γλώσσα στην οποία θέλετε να ακούτε τις ερωτήσεις.
-
02
Ο επισκέπτης επιλέγει
Σαρώνει το QR με το κινητό και επιλέγει γλώσσα στον browser. Ακούει από τα ακουστικά του και μπορεί να κάνει ερωτήσεις.
-
03
Ερωτήσεις από κινητό
Ο ξεναγός μιλάει αγγλικά και ο ακροατής ακούει ελληνικά. Ρωτάει ελληνικά και ο ξεναγός ακούει αγγλικά — ζωντανά.
Συχνές ερωτήσεις
Χρειάζεται ο επισκέπτης να κατεβάσει εφαρμογή;
Όχι. Ο επισκέπτης σαρώνει το QR της ξενάγησης και ακούει από τον browser του κινητού του. Μόνο ο ξεναγός χρησιμοποιεί την εφαρμογή ihos.
Τι χρειάζεται κάθε επισκέπτης;
Ένα κινητό με σύνδεση στο internet και τα ακουστικά του. Αν προτιμάτε, μπορεί να ακούει από ειδικό δέκτη ξενάγησης με ακουστικό, χωρίς κινητό.
Υπάρχει καθυστέρηση;
Ναι, λίγα δευτερόλεπτα, όπως με έναν διερμηνέα ταυτόχρονης μετάφρασης. Ο επισκέπτης ακούει την ίδια ξενάγηση, λίγο πίσω από τη φωνή του ξεναγού.
Μπορούν οι επισκέπτες να κάνουν ερωτήσεις;
Ναι. Όσοι ακούν από κινητό κρατούν πατημένο ένα κουμπί και ρωτούν στη γλώσσα τους. Ο ξεναγός ακούει τη μετάφραση. Τα OTG-200 και D220 διαθέτουν επίσης αμφίδρομη επικοινωνία συσκευών· η δρομολόγηση αυτών των ερωτήσεων μέσω της μετάφρασης ihos ελέγχεται ξεχωριστά για τη ρύθμισή σας.
Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;
Πείτε μας τις γλώσσες που χρειάζεστε. Θα επιβεβαιώσουμε τα γλωσσικά ζεύγη και θα τα δοκιμάσουμε μαζί σας στη δική σας ρύθμιση.
Χρειάζεται σύνδεση στο internet;
Ναι. Η διερμηνεία γίνεται ζωντανά στο cloud, οπότε το κινητό του ξεναγού χρειάζεται σύνδεση δεδομένων. Το ίδιο και οι επισκέπτες που ακούν από κινητό. Όσοι ακούν από δέκτη δεν χρειάζονται, γιατί ο ήχος φτάνει σε αυτούς ασύρματα από τον πομπό.
Λειτουργεί με τους δέκτες ξενάγησης που ήδη έχουμε;
Το Android hub του ihos στέλνει κάθε μεταφρασμένη γλώσσα σε ξεχωριστό κανάλι πομπού. Πείτε μας ποιο σύστημα χρησιμοποιείτε, για να το ελέγξουμε και να δοκιμάσουμε μαζί σας όλη τη ρύθμιση στην πιλοτική εφαρμογή.
Αντικαθιστά το ihos τον ξεναγό;
Όχι. Ο ξεναγός σας οδηγεί την ξενάγηση, αφηγείται και απαντά. Το ihos μεταφράζει την ομιλία του στις επιλεγμένες γλώσσες της ομάδας.
Σχεδιάστε την πρώτη δοκιμή
- 01
Το πλάνο σας
Πείτε μας το μέγεθος της ομάδας, τις γλώσσες, τη διαδρομή ή τη μορφή συνάντησης και τον εξοπλισμό σας.
- 02
Δοκιμή γλωσσών
Δοκιμάστε την ακρόαση και τη ροή ερωτήσεων με τα γλωσσικά ζεύγη που σας ενδιαφέρουν.
- 03
Έλεγχος ρύθμισης
Συμφωνήστε τη ρύθμιση, ελέγξτε τη σύνδεση και επιβεβαιώστε τις πρακτικές λεπτομέρειες πριν από την πιλοτική χρήση.
Συζητήστε τη ρύθμισή σας
Η δική σας ρύθμιση
Ζητήστε demo, προσφορά αγοράς ή ενοικίασης, ή έλεγχο συμβατότητας. Πείτε μας τις γλώσσες, το μέγεθος της ομάδας, την τοποθεσία και τις ημερομηνίες σας. Η αποστολή είναι αίτημα επικοινωνίας, όχι παραγγελία ή επιβεβαίωση κράτησης.
- Διάρκεια demo 30 λεπτά
- Κόστος demo Καμία χρέωση
- Τι θα δείτε Τη δική σας χρήση, ζωντανά
- Απάντηση Σε δύο εργάσιμες
Λάβαμε το αίτημά σας.
Θα σας απαντήσουμε μέσα σε δύο εργάσιμες για να συζητήσουμε τη ρύθμιση ή το demo σας. Δεν έχει γίνει παραγγελία ή κράτηση.